منح التكوين قصيرة و طويلة المدى